(Cortina d’Ampezzo)  Nei giorni scorsi presso il celebre Hotel de la Poste, un
parterre di invitati del mondo dell’impresa, della cultura e dello sport parteciperà alla prima Serata
di presentazione del Principato di Monaco a Cortina organizzata dalla Direzione del Turismo e dei
Congressi del Principato di Monaco di Milano, in collaborazione con Paola Mazzuccato.
A fare gli onori di casa, Anna Licia Balzan, il Console On. del Principato di Monaco a Venezia con
giurisdizione consolare nelle Regioni del Veneto e del Trentino Alto Adige.
L’avvenimento, che si svolgerà in una delle istituzioni cortinesi note per ospitare le celebrità del
mondo, rappresenterà un’occasione unica per promuovere il dinamismo dell’economia monegasca e
la qualità di vita che offre il Principato per chi volesse visitarlo.
“Con Gloria Svezia, Direttore dell’Ufficio del Principato di Monaco a Milano - sottolinea il
Console Anna Licia Balzan - abbiamo scelto di organizzare questa presentazione a Cortina perché i
due territori sono, per molti aspetti, simili tra loro: da sempre terre di eccellenze evenemenziali
dove l’offerta turistica si esprime ai massimi livelli, entrambi sono luoghi di richiamo dove
imprenditoria e glamour si sposano per un connubio unico. Anche per questo - continua il Console
Balzan - Cortina è il luogo ideale dove parlare di Monaco. Agli amici imprenditori presenteremo un
Principato che non è solo noto per gli articoli nelle riviste patinate, ma uno Stato moderno ed
economicamente avanzato. Uno Stato che guarda al futuro e in particolare allo sviluppo sostenibile,
promosso in prima persona dal Principe Albert II.
Pochi sanno ad esempio che in un territorio di circa 2 km
2
si concentra un’offerta turistica ed
evenemenziale straordinaria e un polo ospedaliero all’avanguardia. Questa è una realtà che mi
preme illustrare alla Comunità degli affari invitandola a scoprire il Principato sotto un angolo
diverso”.
Durante l’evento sarà inoltre evidenziato quanto siano vicine Montecarlo e Cortina nel loro
rispettivo legame con lo sport e la natura ricordando, in particolare, la passione del Principe Albert
II per questa località dove negli anni novanta, in occasione di gare internazionali, provò l’ebbrezza
della discesa con il bobsleigh.“ Il Principe conosce bene Cortina, ama le sue splendide montagne e
mi ha promesso di tornarci alla prima occasione - dichiara il Console Balzan”.
Antonio di Franco, celebre barman del Hotel de la Poste, creerà per l’occasione “Winter Monaco”
uno speciale cocktail, dedicato al connubio tra la Regina delle Dolomiti e Monaco. Un cocktail
preparato a base di Spumante Opere Brut Villa Sandi che i 180 ospiti della Serata avranno il
privilegio di scoprire.
Tra gli ospiti della serata, spiccano icone dello sport come Gianni Rivera e Giacomo Agostini,
personalità del mondo dell’arte come Stefano Contini, il maestro Renato Missaglia, celebre artista
che opera tra l’Italia e il Principato, esponenti del mondo dell’imprenditoria come Mario Moretti
Polegato, Giancarlo Moretti Polegato, il celebre Enrico Derflingher, uno dei più grandi Chef del
Mondo, e ancora i Marchesi Rangoni Macchiavelli, CarloAlberto e Marylene Corneliani, Luigi e
Kira Cimolai, Luca Caramaschi, Maria Elena Aprea, Carla Zalla, Sonia Tatò, Antonio e Luciana
Carraro, Ettore Riello, Franco e Nicoletta Bombassei, Iaia e Vittorio Coin, Fernando e Paola
Caovilla, Vanessa Zoppas, Sabrina Benetton, Francesca Mambrini per citare solo alcune delle
personalità che affolleranno le sale dell’Hotel Posta.

(Cortina d’Ampezzo)  Nei giorni scorsi presso il celebre Hotel de la Poste, un

parterre di invitati del mondo dell’impresa, della cultura e dello sport parteciperà alla prima Serata

di presentazione del Principato di Monaco a Cortina organizzata dalla Direzione del Turismo e dei

Congressi del Principato di Monaco di Milano, in collaborazione con Paola Mazzuccato.

A fare gli onori di casa, Anna Licia Balzan, il Console On. del Principato di Monaco a Venezia con

giurisdizione consolare nelle Regioni del Veneto e del Trentino Alto Adige.

L’avvenimento, che si svolgerà in una delle istituzioni cortinesi note per ospitare le celebrità del

mondo, rappresenterà un’occasione unica per promuovere il dinamismo dell’economia monegasca e

la qualità di vita che offre il Principato per chi volesse visitarlo.

“Con Gloria Svezia, Direttore dell’Ufficio del Principato di Monaco a Milano - sottolinea il

Console Anna Licia Balzan - abbiamo scelto di organizzare questa presentazione a Cortina perché i

due territori sono, per molti aspetti, simili tra loro: da sempre terre di eccellenze evenemenziali

dove l’offerta turistica si esprime ai massimi livelli, entrambi sono luoghi di richiamo dove

imprenditoria e glamour si sposano per un connubio unico. Anche per questo - continua il Console

Balzan - Cortina è il luogo ideale dove parlare di Monaco. Agli amici imprenditori presenteremo un

Principato che non è solo noto per gli articoli nelle riviste patinate, ma uno Stato moderno ed

economicamente avanzato. Uno Stato che guarda al futuro e in particolare allo sviluppo sostenibile,

promosso in prima persona dal Principe Albert II.

Pochi sanno ad esempio che in un territorio di circa 2 km

2

si concentra un’offerta turistica ed

evenemenziale straordinaria e un polo ospedaliero all’avanguardia. Questa è una realtà che mi

preme illustrare alla Comunità degli affari invitandola a scoprire il Principato sotto un angolo

diverso”.

Durante l’evento sarà inoltre evidenziato quanto siano vicine Montecarlo e Cortina nel loro

rispettivo legame con lo sport e la natura ricordando, in particolare, la passione del Principe Albert

II per questa località dove negli anni novanta, in occasione di gare internazionali, provò l’ebbrezza

della discesa con il bobsleigh.“ Il Principe conosce bene Cortina, ama le sue splendide montagne e

mi ha promesso di tornarci alla prima occasione - dichiara il Console Balzan”.

Antonio di Franco, celebre barman del Hotel de la Poste, creerà per l’occasione “Winter Monaco”

uno speciale cocktail, dedicato al connubio tra la Regina delle Dolomiti e Monaco. Un cocktail

preparato a base di Spumante Opere Brut Villa Sandi che i 180 ospiti della Serata avranno il

privilegio di scoprire.

Tra gli ospiti della serata, spiccano icone dello sport come Gianni Rivera e Giacomo Agostini,

personalità del mondo dell’arte come Stefano Contini, il maestro Renato Missaglia, celebre artista

che opera tra l’Italia e il Principato, esponenti del mondo dell’imprenditoria come Mario Moretti

Polegato, Giancarlo Moretti Polegato, il celebre Enrico Derflingher, uno dei più grandi Chef del

Mondo, e ancora i Marchesi Rangoni Macchiavelli, CarloAlberto e Marylene Corneliani, Luigi e

Kira Cimolai, Luca Caramaschi, Maria Elena Aprea, Carla Zalla, Sonia Tatò, Antonio e Luciana

Carraro, Ettore Riello, Franco e Nicoletta Bombassei, Iaia e Vittorio Coin, Fernando e Paola

Caovilla, Vanessa Zoppas, Sabrina Benetton, Francesca Mambrini per citare solo alcune delle

personalità che affolleranno le sale dell’Hotel Posta.